范徐丽泰担任香港立法会主席11年 今退位让贤

　　范徐丽泰担任立法会主席11年，见证了立法会的诞生与成长

　　8月将赴京观看奥运会，然后以常委身份参加全国人大会议

　　13日，香港特区立法会主席范徐丽泰在立法会做告别发言；昨天，她又召开新闻简报会，称现在可以说是功成身退。

　　传媒话别

　　任立法会主席是一生的荣幸

　　范徐丽泰昨天会见传媒，回顾过去4年第三届立法会的工作，她建议日后特区政府官员和议员要保持沟通，理解对方的困难和立场，才可以创造更多的合作空间。双方也要保持谦卑，避免有高高在上的精英心态。

　　对于即将离开立法会主席这个岗位，范徐丽泰表示有点不舍，指担任11年立法会主席，为她带来了很多美好的回忆，也是她一生的荣幸。

　　范徐丽泰说，“天下无不散之筵席”，回想过去一直尽心尽力做好立法会主席工作，现在可以说是功成身退。她最难忘的是在1997年香港回归时，在特区政府成立典礼上宣誓就职。

　　范徐丽泰表示，卸任后会放假让自己放松一段时间，首先会往内地祈福新村度假，在8月前往北京观看奥运会，再参加全国人大会议，最后乘坐邮轮前往美国游览观光。

　　今年3月，范徐丽泰在第十一届全国人民代表大会第一次会议上当选为常务委员会委员。她也是本届常委会中唯一一名香港委员。

　　立法会话别

　　常打“瞌睡”是时候退位让贤

　　13日是第三届立法会最后一次会议，“告别动议”中有很多离别的笑声和掌声。而当日所有议员都有一项“共识”，就是对即将卸下主席一职的范徐丽泰给予“高度肯定”，并送上了最多、最热烈的掌声。

　　政务司司长唐英年的评说最具代表性：“你出任香港特区立法会主席以来，一直大公无私、不偏不倚地主持会议，处理立法会事务，维持议会的尊严。……你为立法会议员树立了楷模，也为你的继任人订下了最高的标准。”

　　当所有议员发言后，范徐丽泰作简短发言。她笑称担任立法会主席已11年，最近发现自己有“打瞌睡”的习惯，认为是时候退位让贤。

　　范徐丽泰接着说，过去11年是她人生的最具挑战的时刻。她寄语新一届立法会主席要“两不怕”：一不怕被告、二不怕被批评；对于遭到别人“冤枉”，更应一笑置之。

　　范徐丽泰最后引用一段出自潘源良《离别的时候》的文字，诉说个人离别的心情：“我的朋友，到了离别的时候，虽然千言万语，但是……什么都不用说，让我们握握手，互道珍重！虽然依依不舍，但是……你我都还有路要走，让我们挥挥手，说声再见！珍重再见！来日有缘再见！”

　　她的话音一落，所有议员全体起立拍掌以示敬意，其后更送上鲜花作道别。